Dr. Achim Wurm
Hans-Böckler-Platz 11
50672 Köln
+49(0)221/7393520
Mitglied im VdÜ, www.literaturuebersetzer.de
Steuernummer: 215/5190/1273 Finanzamt Köln-Mitte
Website
Konzept und Texte: Achim Wurm
Gestaltung und Portrait-Foto: Simone Szymanski, www.siszy.de
Programmierung: Helmut Herriger, www.herriger.koeln
Logo und Illustration: Gereon Inger, www.inger.de
Die zeichnerische Übersetzung von Dürers »Hieronymus im Gehäus« stammt von Gereon Inger (2011).
Der Schutz geistigen und künstlerischen Eigentums ist die Grundlage kultureller Vielfalt.
Die hier publizierten Texte, Fotografien und Illustrationen sowie das Layout dieser Website unterliegen dem Urheberrecht. Jede Verwendung durch Dritte bedarf der vorherigen schriftlichen Genehmigung.
Datenschutz
Soweit wir für Verarbeitungsvorgänge personenbezogener Daten eine Einwilligung der betroffenen Person einholen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. a EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) als Rechtsgrundlage. Der Besuch unserer Webseite erfordert keine individuelle Personenangaben. Die Provider speichern in sogenannten Server-Logfiles Ihre Zugriffsdaten, wie z.B. den Namen der angeforderten Datei, das Datum und die Uhrzeit des Abrufs, die übertragene Datenmenge und die IP-Adresse. Diese Daten werden ausschließlich zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs der Seite und zur Verbesserung des Angebots ausgewertet. Das ist eine technische Notwendigkeit. Die Datenspeicherung ermöglicht dem Provider und auch uns keinen Rückschluss auf Ihre Person. Wir verwenden keine Cookies. Sie haben die Möglichkeit, per E-Mail Kontakt aufzunehmen. Um Ihre Email bzw. Ihr Anliegen zu beantworten, benötigen wir Ihren Namen und Emailadresse. Diese Daten werden unsererseits in einem lokalen Emailprogramm gespeichert (inkl. der technisch notwendigen und unvermeidbaren Speicherung der Daten seitens des Mailproviders) und dienen ausschließlich dem Zwecke der Kontaktaufnahme als Antwort auf Ihr Anliegen; sie werden nicht an Dritte weitergeben. Wünschen Sie eine Löschung dieser Daten, bitten wir um Nachricht.
Hans-Böckler-Platz 11
50672 Köln
+49(0)221/7393520
Mitglied im VdÜ, www.literaturuebersetzer.de
Steuernummer: 215/5190/1273 Finanzamt Köln-Mitte
Website
Konzept und Texte: Achim Wurm
Gestaltung und Portrait-Foto: Simone Szymanski, www.siszy.de
Programmierung: Helmut Herriger, www.herriger.koeln
Logo und Illustration: Gereon Inger, www.inger.de
Die zeichnerische Übersetzung von Dürers »Hieronymus im Gehäus« stammt von Gereon Inger (2011).
Der Schutz geistigen und künstlerischen Eigentums ist die Grundlage kultureller Vielfalt.
Die hier publizierten Texte, Fotografien und Illustrationen sowie das Layout dieser Website unterliegen dem Urheberrecht. Jede Verwendung durch Dritte bedarf der vorherigen schriftlichen Genehmigung.
Datenschutz
Soweit wir für Verarbeitungsvorgänge personenbezogener Daten eine Einwilligung der betroffenen Person einholen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. a EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) als Rechtsgrundlage. Der Besuch unserer Webseite erfordert keine individuelle Personenangaben. Die Provider speichern in sogenannten Server-Logfiles Ihre Zugriffsdaten, wie z.B. den Namen der angeforderten Datei, das Datum und die Uhrzeit des Abrufs, die übertragene Datenmenge und die IP-Adresse. Diese Daten werden ausschließlich zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs der Seite und zur Verbesserung des Angebots ausgewertet. Das ist eine technische Notwendigkeit. Die Datenspeicherung ermöglicht dem Provider und auch uns keinen Rückschluss auf Ihre Person. Wir verwenden keine Cookies. Sie haben die Möglichkeit, per E-Mail Kontakt aufzunehmen. Um Ihre Email bzw. Ihr Anliegen zu beantworten, benötigen wir Ihren Namen und Emailadresse. Diese Daten werden unsererseits in einem lokalen Emailprogramm gespeichert (inkl. der technisch notwendigen und unvermeidbaren Speicherung der Daten seitens des Mailproviders) und dienen ausschließlich dem Zwecke der Kontaktaufnahme als Antwort auf Ihr Anliegen; sie werden nicht an Dritte weitergeben. Wünschen Sie eine Löschung dieser Daten, bitten wir um Nachricht.